533

وعن سمُرَةَ بنِ جُنْدبٍ رضي اللَّه عنه قَالَ: قَالَ رسُولُ اللَّه صلى اللَّه عليه وآله وسَلَّم: إِنَّ المَسأَلَةَ كَدُّ يكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وجْهَهُ، إِلاَّ أَنْ يَسأَلَ الرَّجُلُ سُلْطاناً أَوْ في أَمْر لابُدَّ مِنْهُ .رواهُ الترمذي وقال: حديث حسن صحيح .الكَدُّ: الخَدشُ وَنحوُهُ.

Samura ibn Jundubdan (Allah ondan razy bolsun) rowaýat edilmegine görä, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýipdir:

“Dilegçilik etmek, adamyň öz ýüzüni ýaralan ýalydyr[1]. Emma bu dilegçilik patyşadan ýa-da zerur bir iş üçin bolan ýagdaýynda beýle däldir”.

Salgylanma:

(Tirmizi. Ol bu hadys hasan, sahyh diýipdir)

bellikler:

[1] Kyýamat gününde adamlaryň öňünde ýüzüni dyrnaklary bilen ýaralan halynda, dilegçilik edýäni belli bolan halynda geler.