1342

وعَن جابرٍ رضي اللَّه عنْهُ قالَ: كنَّا مع النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم في غَزَاة فقال: «إنَّ بالمدينةِ لَرِجالاً ما سِرتُمْ مَسيراً وَلا قَطَعْتُمْ وادياً إلاَّ كانُوا معكُم، حبَسهُمُ المَرضُ».

Jabirden (Allah ondan razy bolsun) rowaýat edilmegine görä, ol şeýle diýipdir:

“Bir gezek Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem bilen bir söweşdedik. Ol şeýle diýdi: “Keselleri sebäpli söweşlere gatnaşyp bilmän Medinede galan şeýle bir adamlar bardyr, olar siziň her bir ýörän ýoluňyzda we her bir geçen jülgeleriňizde (niýetleri sebäpli) siziň bilen biledirler”.

وفي روايةٍ : « حبَسهُمُ العُذْرُ »

Başga bir rowaýatda şeýle gelýär:

“Olar uzurlary alyp galdy”.

وفي روايةٍ : « إلاَّ شَرَكُوكُمْ في الأَجرِ» رواهُ البخاري من روايةِ أَنَسٍ ورواهُ مسلمٌ من روايةِ جابرٍ واللفظ له .

Ýene bir rowaýatda şeýle gelýär:

“Olar sogapda siziň bilen şärikdirler” diýip gelýär. (Buhary Enesden rowaýat edýär. Muslim Jabirden rowaýat edýär)

Salgylanma:

(Muslim)