1457

وعنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَانَ رضيَ اللَّه عنهُ قالَ: قالَ رَسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ في صَبَاحِ كلِّ يَوْمٍ ومَسَاءٍ كلِّ لَيْلَةٍ :بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَع اسْمِهِ شيء في الأرضِ ولا في السماءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعلِيمُ، ثلاثَ مَرَّاتٍ، إِلاَّ لَمْ يَضُرَّهُ شَيءٌ» . رواه أبو داود، والتِّرمذي وقال: حديث حسن صحيح.

Osman ibn Affandan (Allah ondan razy bolsun) rowaýat edilmegine görä, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýipdir:

"“Kimde-kim her gün irden we agşam üç gezek: “Bismillähilläzi lä ýadurru ma’a ismihi şäý’un fil-ardy wälä fissämäi wä huwäs-Sami’ul-‘Alim!”
(Allahyň ady bilen, Onuň ady bilen asmandaky we ýerdäki hiç bir zat zyýan ýetirip bilmez. Ol her bir zady Eşidýändir, Bilýändir) – diýse, oňa hiç bir zat zyýan ýetirip bilmez”. "

Salgylanma:

(Ebu Dawud weTirmizi. Ol: Hadys hasan sahyh diýipdir)