1493

"وَعَن ابْنِ مسْعُودٍ رضِيَ اللَّه عنْهُ قَالَ: كَانَ مِن دُعَاء رَسُولِ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِباتِ رحْمتِكَ، وَعزَائمَ مغفِرتِكَ، والسَّلامَةَ مِن كُلِّ إِثمٍ، والغَنِيمَةَ مِن كُلِّ بِرٍ، وَالفَوْزَ بالجَنَّةِ، وَالنَّجاةَ مِنَ النَّارِ».
رواهُ الحاكِم أبو عبد اللَّهِ ، وقال : حديثٌ صحيحٌ على شرط مسلِمٍ.
"

Ibn Mes’uddan (Allah ondan razy bolsun) rowaýat edilmegine görä, ol şeýle diýipdir:

"“Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem şeýle doga ederdi:
“Allahummä inni äsälukä mujibäti rohmätikä, wä ‘azaimä mägfirotikä, wäs-sälämätä min kulli ismin, wäl-gonimätä min kulli birrin, wäl-fäwzä bil-Jännäti, wän-näjätä minän-näri!”
(Allahym! Seniň merhemetiňi wajyp edip, bagyşlamagyňy gazandyrjak işleri etmegi, her dürli günälerden salamat bolmagy, ähli ýagşy işleri ýerine ýetirmekligi we Jenneti gazanyp, dowzahdan halas bolmagy Senden dileýärin!)
"

Salgylanma:

(Al-Hakim Ebu Abdulla. Muslimiň şertine görä ol: Hadys sahyh – diýipdir) (Da’yf hadys)