وعن أبي هُريرةَ رضي اللَّه عنْهُ أنَّ رسُول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَال: « إذا قال الرَّجُلُ: هلَكَ النَّاسُ فهُو أهْلَكُهُمْ » .رواه مسلم.
الرِّوايةُ المشْهُورةُ : « أهْلكُهُمْ » بِرفعِ الكافِ ورُوِي بِنَصبِهَا. وهذا النَّهي لمنْ قالَ ذلكَ عجْباً بِنفْسِهِ وتصاغُراً للناسِ وارْتِفاعاً علَيْهمْ ، فهَذَا هُو الحرام وأما منْ قالهُ لما يرى في الناس مِن نقْصٍ في أمْر دينِهِم وقَالهُ تَحزُّناً علَيْهِمْ وعلى الدِّينِ فلا بأس بهِ. هَكَذا فَسَّرهُ العُلماءُ وفصَّلوهُ ومِمنْ قالَه مِنَ الأئمةِ الأعْلام: مالكُ ابنُ أنسٍ والخَطَّابيُّ، والحميدِيُّ وآخرونَ، وقد أوْضَحْته في كتاب « الأذْكَارِ » .
[1] Ýagny “Adamlaryň işi gaýdypdyr!” diýip, adamlary kemsitjek bolsa.